Akhilleus: Hektor’un Ölüsünü Geri Vermeden Önce, Ferhat Yüksekbağ’ın Tablosu
-
Akhilleus: Hektor’un Ölüsünü Geri Vermeden Önce, Ferhat Yüksekbağ’ın Tablosu
RESİM:
Akhilleus Hektor’un Ölüsünü Geri Vermeden Önce / Ferhat Yüksekbağ
80 x 100 cm. Tuval üzerine yağlı boya. 2018“… Gümüş ayaklı tanrıça (#Thetis) dinledi onu (#Zeus).
Bir sıçrayışta atladı Olympos’un doruklarından aşağı,
vardı oğlunun barakasına, hüngür hüngür ağlar buldu onu.
Çevresinde arkadaşları sabah yemeği hazırlıyordu ona,
bol yünlü bir koyun kurban etmişlerdi.
Oturdu ulu anası Akhilleus’un yanı başına,
eliyle okşadı, konuştu, diller döktü:
“Yavrum benim ne zamana kadar yiyeceksin içini,
yemeyi içmeyi unutup, ağlaya sızlaya?
Bir kadınla sarmaş dolaş olmak iyi şey,
neden bundan yoksun ediyorsun kendini?
Uzun zaman yaşadığını görmeyecek gözüm,
zorlu kader, ölüm yakın sana.
Ama dinle şimdi beni, haberci geldim Zeus’tan
Tanrılar sana çok kızgın diyor,
En çok da kendisi öfke duyuyor yüreğinde,
koca karınlı gemilerin orda tutuyorsun diye Hektor’u.
Hadi geri ver onu, al kurtulmalığını ölüsünün.”
#Ayağıtez Akhilleus karşılık verdi, ded, ki:
“Öyle olsun, getirsinler kurtulmalığı, alsınlar ölüyü,
iyi yürekli Olymposlu’nun buyruğu gelsin yerine.” **İlyada, 24. Bölüm/ Homeros/ Çev. Azra Erhat- A.Kadir, Sander Kitabevi, 1967
#Akhilleus #Hektor #FerhatYuksekbag #Homeros #Ilyada #destan
-
0 Replies
Sorry, there were no replies found.