«Ağlasam sesimi duyar mısınız…»
Bir ses, bir hece, bir dize… Söz var olduğundan beri şiir hayatımızın parçası. Ve şiire doğru atılmış tüm adımlar kahramanlıktır bize göre.
«Şiir, kelimelerle güzel biçimler kurmak sanatıdır” demiş Cahit Sıtkı Tarancı. Melih Cevdet Anday ise “Tanım akıl işidir. Şiir ise akıl dışıdır” diyerek şiiri tanımlamaya çalışmanın boşuna bir çaba olduğunu vurgulamış.
«Başka türlü bir şey benim istediğim, ne ağaca benzer, ne de buluta…» (Can Yücel)
«Ah, kimselerin vakti yok. Durup ince şeyleri anlamaya…»
Şair Nigâr Hanım, Cahit Sıtkı Tarancı, Bedri Rahmi, Nazım Hikmet, Gülten Akın, Cemal Süreya, Turgut Uyar, Edip Cansever, İlhan Berk, Ahmed Arif, Özdemir Asaf, Ülkü Tamer, Necip Fazıl, Sezai Karakoç, Attila İlhan, Nilgün Marmara, Ataol Behramoğlu, Sunay Akın, Didem Madak, Birhan Keskin…
Ve dünya şiirinin büyük ustaları: Edgar Allan Poe, Baudelaire, Aragon, Borges,Goethe, Pablo Neruda, Shakespeare, Lorca, Tagore, Hugo, Mayakovski, Yorgo Seferis, Sylvia Plath, Rilke, Rimbaud, Ezra Pound, Herman Hesse... Kelimeleri sanata dönüştüren ölümsüz şairlerimiz.
En kalbî duygularımızın tercümanı desek şiir için?
