Sumire: Haruki Murakami Sputnik Sevgilim
-
Sumire: Haruki Murakami Sputnik Sevgilim
Haruki Murakami’nin Japoncada 1999’da yayınlanan “Sputnik Sevgilim” başlıklı romanının başkahramanıdır. Bu romanın Türkçesi, 2016 yılında Doğan Kitap tarafından Ali Volkan Erdemir’in çevirisiyle yayınlanmıştır. Roman, Japonya’da başlayıp Yunan adalarına uzanan, yollarda kaybolan, kendini bulmaya çalışan, iç içe geçen aşkları ve arkadaşlıkları anlatır.
Sumire Japonya’da doğup büyüyen genç bir kadındır. Yirmi iki yaşındadır. Çocukluğundan beri kitapları ve hayal kurmayı sever. Sigara içer. Özgür ruhlu ve tutkuludur. Sürekli gerçekle hayal arasındaki farklar üzerinde düşünür. En yakın arkadaşı K’dir. Sık sık K ile yazışır. Yazılarında okuduğu kitaplardan ve izlediği filmlerden alıntılar yapar. Myu’yla tanışana kadar pervasızca yaşayan biridir. Üniversiteyi sırf sıradan bulduğu için bırakır. Yazar olmak ister. Dünyada olup bitenlerden habersizdir ama dik başlı, ikinci el dükkandan alınmış gibi duran kıyafetlerle dolaşır. Bu yolda ilerlerken bir düğünde Myu ile tanışır; ilk görüşte ve ilk kez aşık olur. Myu evlidir ve Sumire’den on yedi yaş büyüktür. Korelidir ve Japonca dışında Fransızca ve İngilizce de bilir. Myu, göz alıcı derecede güzel giyinen, pahalı mücevherler takan ve lüks arabası olan bir kadındır. Bir süre sonra Sumire Myu’nun Japonya’da şarap ithalatçılığı yapan şirketinde çalışmaya başlar. Bu arada Myu, Sumire’nin aşkına karşılık vermez. Sumire bunun farkındadır ama yine de onu arzular. Bu nedenle Myu ile çalışma devam eder ve seyahat eder. Birlikte iş gezisine çıkarlar. Tanıştıkları bir adam onlara bir Yunan adasında evi olduğunu ve orada kalabileceklerini söyler. Asıl hikaye bu noktadan sonra başlar. Sumire Myu’yu tanıdıktan sonra giyinme tarzı ve yaşadığı yer gibi hayatında önemli değişiklikler yapar. Sigara gibi kötü alışkanlıklarını bırakır. Tüm bunlar olurken romanın anlatıcısı olan K da Sumire’ye aşıktır ama Sumire onun duygularına karşılık vermez. Eser boyunca Sumire hayallerinin peşinde koşarken kendini bulmaya çalışır ve bu yolculuk aynı zamanda önemli yüzleşmelerin gerçekleşmesini sağlar.
-
0 Replies
Sorry, there were no replies found.